Última atualização: 22/03/2024
Nota introdutória
As presentes informações não têm natureza vinculativa, funcionam apenas como indicações e conselhos, sendo, além do mais, passíveis de alteração, a qualquer momento. Nem o Estado Português, nem as representações diplomáticas ou consulares, poderão ser responsabilizadas pelos danos ou prejuízos em pessoas e/ou bens, daí decorrentes.
Avisos
Cuidados a ter em função da situação no Médio Oriente
Em consequência dos acontecimentos dos últimos dias, ocorridos em Israel e nos territórios palestinianos, recomenda-se cautela acrescida. Deverão ser evitadas manifestações ou ajuntamentos e, em caso de alteração da ordem pública, as instruções das autoridades turcas deverão ser escrupulosamente seguidas.
COVID-19
Desde 1 de junho que a Turquia levantou todas as medidas de contenção sanitária da covid-19 não sendo assim necessária a exibição de teste anti-covid ou certificado de vacinação à entrada do país.
Recomenda-se, contudo, que caso seja portador de um destes documentos o leve consigo na eventualidade de se revelar útil em qualquer possível contacto com os organismos de saúde turcos.
APP REGISTO VIAJANTE
Recomenda-se aos viajantes que se ausentem de Portugal o registo das suas viagens através da aplicação “Registo Viajante”, sendo este voluntário e gratuito, facilitando a ação das autoridades portuguesas perante a ocorrência de eventuais situações de emergência com cidadãos nacionais no estrangeiro.
O registo na aplicação “Registo Viajante” permite receber informações sobre as condições de segurança, ter acesso aos contactos das representações diplomáticas e consulares de Portugal e tem ligação direta ao Gabinete de Emergência Consular.
Informação geral
Clima
O Inverno é ameno nas costas do Egeu e do Mediterrâneo. Contudo, no planalto central da Anatólia, o Inverno é mais rigoroso, registando-se temperaturas negativas e frequentes nevões, nos meses de novembro a fevereiro.
Nos meses de junho a setembro, sobretudo na costa mediterrânica, as temperaturas são bastante elevadas.
Língua
A língua oficial é o Turco.
Moeda local / sistema bancário
Moeda local: lira turca.
Os bancos funcionam de acordo com os padrões atuais, estando geralmente abertos todos os dias úteis entre as 9.00-13.00 e 13.30-17.00. Os cartões de débito/crédito são amplamente aceites na generalidade dos estabelecimentos comerciais, como supermercados, restaurantes, hotéis, lojas e postos ATM.
Regime de entrada e estada
Regime de entrada e saída
1. Os cidadãos portugueses que pretendem viajar para a Turquia para fins turísticos ou de negócios não necessitam de visto, podendo aí permanecer por um período não superior a 90 dias por semestre (6 meses), a contar da data da primeira entrada.
Os cidadãos nacionais que se desloquem à Turquia deverão estar munidos de, pelo menos, um dos três seguintes documentos:
- Passaporte oficial;
- Passaporte comum;
- Cartão do cidadão.
As autoridades turcas recomendam em qualquer caso que o passaporte tenha uma validade de pelo menos seis meses a contar da data de chegada ao país.
2. Os cidadãos nacionais que desejem permanecer na Turquia por períodos superiores a 90 dia por semestre (e.g.: estudantes Erasmus; trabalho; transporte de mercadorias e passageiros; negócios) deverão previamente solicitar um visto de longa duração à Secção Consular da Embaixada da República da Turquia, em Lisboa (ou Embaixada da Turquia no local de residência do interessado), sendo nesses casos necessária a apresentação de passaporte válido. O visto tem um custo 60€.
Assim, os cidadãos portugueses que pretendam viajar para a Turquia em trabalho, ou para outro tipo de estadia de longa duração, ou que sejam motoristas de viaturas pesadas de transporte de mercadorias, devem começar por efetuar o pedido de visto através do “Sistema de Pré-Candidatura de Visto para a Turquia” (https://konsolosluk.gov.tr/Visa/Index). Os dados necessários para o pedido de visto deverão ser carregados no sistema pelos próprios interessados.
Após a aprovação da candidatura online, os candidatos recebem uma referência, com a qual devem dirigir-se à missão diplomática turca da área da respetiva residência, de forma a terminar o procedimento, apresentado o formulário de pedido de visto devidamente assinado, passaportes e cópias dos documentos de candidatura, anteriormente descarregados do sistema. (Para informações sobre tipos de visto consultar o site do Ministério dos Negócios Estrangeiros da Turquia: http://www.mfa.gov.tr/visa-information-for-foreigners.en.mfa).
Na posse do visto adequado, o portador, uma vez chegado à Turquia, deve dirigir-se tão rapidamente quanto possível à Delegação Regional da Direcção-Geral de Assuntos Migratórios – “Göç Idaresi Genel Müdürlügü” http://www.goc.gov.tr/main/Eng_3# – da sua área de residência, a fim de obter a respetiva autorização de residência (“Ikamet”) e correspondente documento comprovativo.
Alternativamente, a autorização de residência pode ser solicitada por via eletrónica: https://e-ikamet.goc.gov.tr/.
Nota importante:
A entrada na Turquia como turista e a pretensão de continuar no país como “residente” ou com um “visto de trabalho” é uma prática irregular. Pelo que se reitera que todos os cidadãos portugueses que pretendam trabalhar ou residir no país deverão antecipadamente tratar do visto necessário, junto da Embaixada da Turquia em Lisboa.
O governo Turco aplica taxas pela emissão de autorizações de residência aos cidadãos naturais de países terceiros. Segundo a tabela de emolumentos, os cidadãos portugueses passam a ter que suportar um custo aproximado de 60€ (validade de 1 ano) por cada autorização de residência emitida.
Condições de segurança
A Turquia é um país seguro com uma baixa taxa de criminalidade, mas deverão ser observados os cuidados adequados nas principais zonas turísticas do país (Ancara, Antália, Capadócia, Istambul e Izmir).
Aconselha-se, em geral, a necessária cautela, evitando protestos e manifestações, e mantendo uma atenção adequada em zonas com elevada frequência de pessoas.
De acordo com a legislação do país não é permitida a publicação nas redes sociais de conteúdos insultuosos do país, dos seus símbolos ou das suas instituições sob pena de incorrer na prática de crime.
Nas deslocações às seguintes áreas recomendam-se os seguintes procedimentos:
- Região sudeste da Turquia
Desaconselham-se todas as deslocações por via terrestre e de forma solitária ou isolada, designadamente nas províncias de Adiyaman, Batman, Bitlis, Diyarbakır, Osmaniye e Van.
Caso necessite, ainda assim, de se deslocar através de automóvel, é aconselhável que o faça sempre durante o dia, através dos itinerários principais devidamente sinalizados. Não se recomenda a utilização de transportes públicos.
- Fronteira Turquia-Síria
Desaconselham-se todas as viagens não essenciais, designadamente às províncias de Gaziantep, Hatay, Kilis, Mardin e Şanlıurfa.
- Fronteira com o Iraque
Desaconselha-se em absoluto qualquer travessia da fronteira terrestre com o Iraque, designadamente nas províncias de Hakkari, Siirt e Sirnak.
Terrorismo
A Turquia continua a estar sujeita a ameaça terrorista. Deverá manter-se sempre atento ao ambiente circundante, em áreas de grande concentração de pessoas como hotéis, estabelecimentos comerciais ou bazares.
Na eventualidade de um ataque terrorista, deverá sempre manter a calma e obedecer a todas as instruções das autoridades de segurança do país.
A 13 de novembro de 2022 registou-se um ataque em Istambul, no qual morreram 6 pessoas.
Atividade sísmica
A atividade sísmica de baixa e média intensidade sucede com alguma frequência, pelo que em caso de sismo deverá manter a calma e seguir as instruções tanto das autoridades de proteção civil como do pessoal dos estabelecimentos hoteleiros e comerciais onde se encontre e que estão habilitados a ministrar toda a ajuda necessária nestas situações.
Monumentos e locais de culto
Os monumentos e locais de culto acolhem bem todos os visitantes, mas deverão ser observadas as regras relativas ao uso de vestuário apropriado, sinalizadas à entrada desses locais.
Outras informações importantes
Números de contacto de emergência:
- Ambulâncias e primeiros socorros: 144
- Bombeiros: 110
- Emergência médica: 112
- Polícia: 155
Pdf - Lista de contactos Úteis
Transporte sempre consigo o seu B.I./Cartão do Cidadão, juntamente com uma fotocópia do seu passaporte, guardando no cofre do hotel, ou noutro local seguro, o passaporte original. A verificação dos documentos legais e a revista de pessoas e bens, pelas autoridades policiais pode ocorrer a qualquer momento, sem aviso prévio, sempre que por algum motivo se justifique fazê-lo, especialmente nas regiões do Sudeste.
Transportes
Transporte aéreo
Aeroportos internacionais: Adana, Ankara, Antakya, Antalya, Bodrum, Bursa, Dalaman, Erzurum, Eskişehir, Gaziantep, Istanbul (Aeroporto Ataturk e Aeroporto Sabiha Gökçen), İzmir, Kayseri, Konya, Kütahya, Malatya, Nevşehir, Ordu/Giresun, Samsun, Şanlıurfa e Trabzon.
Transporte rodoviário
Caso circule de automóvel, é necessário ter em atenção o estado de conservação das estradas e a observância das regras de trânsito.
Encontram-se facilmente oficinas e estações de serviço em todos os povoados e a população oferece assistência e apoio, geralmente de forma generosa e acolhedora.
A carta de condução portuguesa é aceite como válida para os cidadãos que estejam na Turquia em turismo (estadia máxima de três meses). No entanto, os portugueses residentes na Turquia necessitarão, ainda, de uma tradução desta licença, devidamente certificada por notário, ou pela Embaixada.
Cuidados de saúde
A Turquia tem uma rede nacional de cuidados de saúde de boa qualidade onde se integram as farmácias, centros de saúde e hospitais (públicos e privados). Em caso de acidente ou doença, poderá dirigir-se a qualquer unidade de saúde para obter o devido tratamento.
Devido à composição química da água, diferente daquela consumida em Portugal, é aconselhável o consumo de água engarrafada.
Turismo Médico
A Turquia é um destino popular de turismo médico, nomeadamente para tratamentos dentários, cirurgias estéticas e implantes capilares.
Antes de viajar, é fundamental:
- consultar o seu médico de família ou especialista em Portugal sobre o procedimento ao qual pretende submeter-se;
- informar-se sobre os riscos e benefícios inerentes ao tratamento a efetuar bem como dos respetivos custos financeiros;
- certificar-se de que os fornecedores de cuidados médicos na Turquia estão devidamente credenciados e autorizados para o efeito o que pode fazer através da consulta da página de internet Health Türkiye ou do respetivo centro de atendimento que pode ser contactado através do número +90 850 288 3838 e disponibiliza informação nas línguas árabe, russa, inglesa e francesa;
- confirmar a credenciação da equipa médica que irá efetuar o tratamento;
- obter uma cópia do acordo escrito com a entidade prestadora de saúde turca com todos os pormenores do tratamento a efetuar;
- informar-se sobre a necessidade de eventuais tratamentos posteriores àquele a que recorreu na Turquia, nomeadamente pós-operatórios.
É importante que, antes de viajar, assine um seguro de saúde em viagem, leve consigo toda a informação clínica relevante e garanta que a unidade de saúde turca dispõe de serviços de tradução.
Antes do regresso a Portugal deverá obter um relatório traduzido de todos os procedimentos efetuados para consulta do seu médico de família ou especialista.
A Embaixada de Portugal em Ancara não presta qualquer assistência legal ou financeira em caso de conflito com a entidade prestadora de saúde turca.
O Cartão Europeu de Seguro de Doença (CESD) não é aceite na Turquia.
Telecomunicações
Não se verificam problemas significativos, exceto em algumas localidades do interior da Turquia. Ocasionalmente existem limitações no acesso à internet, sobretudo após atentados, desacatos ou manifestações menos pacíficas.
Informações úteis
Embaixada de Portugal em Ancara
Morada: Kirlangiç Sokak 39, GOP – Çankaya 06700 - Ankara
Telefone (Embaixada): (00 90) 312 405 41 01 / 09
Telefone (Secção consular): (00 90) 312 405 60 28/29
www.ancara.embaixadaportugal.mne.pt
Embaixada da Turquia em Lisboa
Morada: Av. Das Descobertas, 22 1400-092 - Lisboa
Telefone (Geral): (00 351) 213 003 110
Telefone (Secção Consular): (00 351) 213 003 122
www.lisbon.emb.mfa.gov.tr