Espanha

Atualizado em 24/09/2021 

Nota importante

As presentes informações não têm natureza vinculativa, funcionam apenas como indicações e conselhos, e são susceptíveis de alteração a qualquer momento. Nem o Estado Português, nem as representações diplomáticas e consulares, poderão ser responsabilizadas pelos danos ou prejuízos em pessoas e/ou bens daí advenientes.

 

AVISOS

Erupção do vulcão de Cumbre Vieja na ilha de La Palma
Atualização de 24/09/2021


Continuam ativas as erupções vulcânicas na ilha de La Palma, no arquipélago das Canárias.  Os três municípios afetados pela lava e queda de cinzas são Los Llanos de Aridane, El Paso y Tazacorte. A situação atual é de semáforo vermelho, ou seja, existe uma emergência de nível 2. O vulcão está a emitir cinzas e fumos tóxicos, sendo possível a ocorrência de sismos.

De momento, o espaço aéreo das Ilhas Canárias continua aberto, não havendo restrições aos voos comerciais para o arquipélago.  Apenas existem duas zonas de espaço aéreo de La Palma com restrições à aviação comercial. Os turistas portugueses para as Canárias devem consultar a sua companhia aérea e informar-se sobre o estado do seu voo, antes de viajar, pois a situação poderá sofrer alterações.

Assim, recomenda-se aos cidadãos portugueses que evitem viagens não essenciais para a ilha de La Palma. Caso se encontre na ilha, deve consultar e seguir as instruções e recomendações da proteção civil local, disponíveis na ligação:
https://riesgovolcanico-lapalma.hub.arcgis.com/pages/recomendaciones

Também pode seguir as instruções das autoridades através do Twitter, em @cabLaPalma e @112Canarias, assim como da conta oficial do Governo Canário em https://twitter.com/presican?lang=fr, que colocou à disposição a linha telefónica gratuita 900 222 665 .

Os portugueses que necessitarem de apoio, poderão entrar em contacto com a Secção Consular da Embaixada de Madrid através do email sconsular.madrid@mne.pt , ou do telefone de emergência consular +34 660 388 072.

 

 

Alerta sobre a erupção do vulcão da ilha de La Palma, no arquipélago das Canárias

19.09.2021


A recente  erupção do vulcão da ilha de La Palma levou o Gabinete de Segurança e Emergências do Governo Insular a decretar o semáforo vermelho (Nível 2 de risco - situação de emergência).  O risco Incide sobre a zona de Cabeza de Vaca ( Municípios de El Paso, Fuencaliente e Los Llanos de Aridane), na parte sudoeste da ilha.

Informa-se os viajantes portugueses que as atividades turísticas na zona estão suspensas, pelo que se  recomenda a devida ponderação no sentido de evitar viagens não essenciais para a ilha em apreço, pois poderão ocorrer réplicas nos próximos dias. A área junto à cratera e encosta circundante  encontra-se vedada e as deslocações para a zona afetada estão condicionadas.

Caso esteja na ilha de La Palma, siga as instruções das autoridades locais e respeite os cordões de segurança estabelecidos pelas forças de segurança e proteção civil. Esteja preparado para uma possível evacuação (tenha os seus documentos à mão, assim como medicamentos, telemóvel, rádio de pilhas, lanterna, água e roupa para três dias).

O telefone de emergência 112 deve ser utilizado só em caso de acidente. Se deseja algum tipo de informação, telefone para 012, ou informe-se através dos meios de comunicação. Siga as instruções das autoridades através do Twitter @cabLaPalma e @112Canarias.
Os contactos do Cônsul Honorário de Portugal em Tenerife são:
Endereço:
Calle Villalba Hervás, 12, 1ª Planta
38002 Santa Cruz de Tenerife
Telefone:
+(34) 665 893 825
Correio eletrónico:
tenerife@consuladoportugal.es

 

Aviso aos viajantes (21 julho 2021):

A Embaixada recomenda aos portugueses que visitem Espanha, por motivos de turismo ou outros, que sigam os conselhos das autoridades de saúde locais, disponíveis na seguinte ligação.

Recomenda-se aos viajantes para Espanha a munirem-se de apólice de seguro de viagem, que cubra riscos associados ao Covid-19. Deverão igualmente solicitar o cartão Europeu de Saúde antes de viajar, por razões de prudência sanitária.

Adicionalmente, o registo na app Registo Viajante para telemóvel permite ao viajante receber informações sobre as condições de segurança e manter ligação direta ao Gabinete de Emergência Consular.

É fundamental respeitar as regras de etiqueta sanitária e de convivência social, tendo em conta a elevada prevalência do coronavírus, o que obriga a estar consciente dos riscos de contrair covid-19, sobretudo em locais fechados de elevada aglomeração, ou festas ao ar livre que não respeitam distância de segurança.

Alerta-se que, em caso de infeção, existe a obrigação de realizar período de isolamento profilático por período mínimo de 10 dias, o que pode acarretar despesas imprevistas para o turista.

 

ATUALIZAÇÃO (09/06/2021)

Espanha passou a impor, desde 7 de junho, aos viajantes da União Europeia e do Espaço Económico Europeu (incluindo Portugal), que entrem no seu território por via aérea ou marítima, os seguintes requisitos:

- Preenchimento do formulário de controlo sanitário (disponível em www.spth.gob.es) e obtenção do respetivo código QR para apresentação às empresas de transporte ou autoridades espanholas. Este requisito abrange todas as pessoas que entrem em Espanha procedentes de outros países, incluindo os trânsitos internacionais, independentemente da respetiva nacionalidade ou idade; e também

- Apresentação de uma das seguintes certificações:

a) Certificado, com mais de 14 dias, que confirme que o titular completou o esquema de vacinas (certificado de vacinação). As vacinas admitidas serão as autorizadas pela Agência Europeia do Medicamento ou aquelas que sejam certificadas pela Organização Mundial da Saúde. O certificado de vacinação deve incluir, pelo menos, as seguintes informações:

1. Nome e apelido do titular;
2. Data da vacinação, indicando a data da última dose administrada;
3. Tipo de vacina administrada;
4. Número de doses administradas / regime completo;
5. País emissor;
6. Identificação do órgão emissor do certificado de vacinação;

b) Certificado que indique o resultado negativo de uma Prova de Diagnóstico de Infeção Ativa (PDIA) da Covid-19, realizada pelo titular, com menos de 48 horas (p. ex. PCR ou similar tipo NAAT, ou teste negativo de antígenos, conforme lista comum da Comissão Europeia);

c) Certificado médico que confirme se o titular recuperou da Covid-19 (Certificado de recuperação), emitido por autoridade médica competente ou serviço médico, com um mínimo de 11 dias depois da realização de prova de diagnóstico NAAT (PCR, TMA, LAMP e similares), com resultado positivo. O certificado não pode ter mais de 180 dias e deve conter a seguinte informação:

1. Nome e apelido do titular;
2. Data de colheita do primeiro teste diagnóstico positivo de SARS-CoV-2;
3. Tipo de teste NAAT realizado;
4. País emissor.

Qualquer destes certificados deverá estar redigido em espanhol, inglês, francês ou alemão. Estão isentos da apresentação dos certificados mencionados os menores de 12 anos.

Pode consultar a informação oficial do Governo espanhol na seguinte ligação https://www.boe.es/boe/dias/2021/06/05/pdfs/BOE-A-2021-9352.pdf.

Nas seguintes ligações poderá encontrar uma lista atualizada das PDIAs aceites pelo Ministério da Saúde de Espanha, assim como informação adicional sobre os controlos sanitários efetuados à chegada a Espanha.

https://www.spth.gob.es/faq
https://www.mscbs.gob.es/profesionales/saludPublica/ccayes/alertasActual/nCov/spth.htm

Quanto à circulação, por via terrestre, designadamente de automóvel, autocarro ou comboio, na fronteira comum entre Espanha e Portugal, não será exigida a apresentação de qualquer dos certificados acima mencionados.
Pode consultar a informação oficial na seguinte ligação:
https://www.boe.es/boe/dias/2021/06/09/pdfs/BOE-A-2021-9563.pdf

Por outro lado, importa referir que pode haver alguma limitação à entrada, no todo ou em parte, do território das Comunidades Autónomas, pelo que se recomenda a consulta, antes de viajar, da seguinte ligação:
https://www.mscbs.gob.es/profesionales/saludPublica/ccayes/alertasActual/nCov/enlacesCCAA.htm

Os emigrantes e viajantes portugueses que entrem em Espanha pela fronteira terrestre com França, deverão ter em conta os requisitos sanitários exigidos pelas autoridades espanholas, que incluem as mesmas certificações sanitárias aplicáveis às viagens por via aérea.
Pode consultar a informação oficial na seguinte ligação:
https://www.boe.es/boe/dias/2021/06/09/pdfs/BOE-A-2021-9562.pdf

 

APP REGISTO VIAJANTE

Recomenda-se aos viajantes que se ausentem de Portugal o registo das suas viagens através da aplicação “Registo Viajante”, sendo este voluntário e gratuito, facilitando a ação das autoridades portuguesas perante a ocorrência de eventuais situações de emergência com cidadãos nacionais no estrangeiro.

O registo na aplicação “Registo Viajante” permite receber informações sobre as condições de segurança, ter acesso aos contactos das representações diplomáticas e consulares de Portugal e tem ligação direta ao Gabinete de Emergência Consular.

  PlayStoreAppStore

 

 

 

  • Partilhe